
La clasificación ESRB indica para qué edad es apropiado el contenido de un videojuego. Combina una letra (E, E10+, T, M o AO), descriptores de contenido y avisos sobre compras o interacción en línea. La asigna la Entertainment Software Rating Board, un organismo de autorregulación que la industria de Estados Unidos creó en 1994.
Te sirve sobre todo cuando compras un juego para alguien menor de 13 años, y la encuentras en la esquina inferior del frente de la caja en las ediciones para América.
¿Qué es la clasificación ESRB y qué significa cada letra?
Cada letra de la clasificación ESRB marca una edad mínima recomendada: E es para todas las edades, E10+ desde 10 años, T desde 13, M desde 17 y AO solo para mayores de 18. La letra la decide el momento más fuerte del juego: una sola escena intensa alcanza para subir de categoría aunque el resto sea inofensivo.
| Letra | Nombre oficial | Edad recomendada | Contenido típico | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| E | Everyone | Todas las edades | Violencia caricaturesca o leve, lenguaje suave poco frecuente | Mario Kart 8 Deluxe |
| E10+ | Everyone 10+ | 10 años en adelante | Más violencia de fantasía, temas sugestivos mínimos | Minecraft |
| T | Teen | 13 años en adelante | Violencia, sangre mínima, humor grosero, lenguaje fuerte poco frecuente | Fortnite |
| M | Mature 17+ | 17 años en adelante | Violencia intensa, sangre y vísceras, contenido sexual, lenguaje fuerte | Grand Theft Auto V |
| AO | Adults Only 18+ | Solo mayores de 18 años | Escenas sexuales gráficas, violencia prolongada, apuestas con dinero real | Sin ejemplo en consolas |
| RP | Rating Pending | Sin definir | Aparece en la publicidad antes de que el juego reciba su letra | Cualquier juego anunciado antes de recibir letra |
La AO casi no aparece. Sony, Microsoft y Nintendo no publican juegos AO en sus consolas (un sello que las tres grandes tratan como veto), y los pocos títulos con esa letra quedan para computador.
¿Qué pasó con la categoría EC?
La EC (Early Childhood, pensada para la primera infancia) desapareció en 2018 y sus juegos pasaron a E. Tenía poco uso, porque casi todo el catálogo infantil ya salía con E.
¿Cómo se decide la clasificación ESRB de un juego?

La clasificación ESRB de un juego en caja la decide un panel de al menos tres personas evaluadoras adultas, sin vínculos con la industria, que miran un video con el contenido más extremo del título. La empresa editora entrega ese material junto con un cuestionario detallado, y el panel propone la letra y los descriptores por consenso.
El panel no juega el título completo. Trabaja sobre el video y las respuestas de la editora, y la ESRB revisa después la versión final que sale a la venta para confirmar que no haya contenido escondido en el disco.
Ese control posterior tiene consecuencias reales: una editora que omite contenido en el cuestionario se expone a sanciones y a que el juego cambie de letra con las copias ya en las tiendas.
Juegos solo digitales: el cuestionario IARC
Los juegos que solo salen en tiendas digitales siguen otro camino: el sistema IARC (International Age Rating Coalition, la coalición que une desde 2013 a la ESRB con PEGI, USK y otros organismos de clasificación). La editora responde un cuestionario y el sistema asigna de forma automática la letra de cada región, sin panel humano previo.
Ahí está el punto débil del método: un cuestionario mal respondido produce una letra equivocada, y la corrección llega cuando alguien reporta el juego.
¿Qué dicen los descriptores y los elementos interactivos?
Los descriptores de contenido explican por qué el juego recibió su letra, y los elementos interactivos avisan sobre funciones en línea y compras. La ESRB usa más de 30 descriptores, entre ellos Fantasy Violence (violencia de fantasía), Blood and Gore (sangre y vísceras), Strong Language (lenguaje fuerte) y Suggestive Themes (temas sugestivos), impresos en la parte de atrás de la caja junto a la letra.
La diferencia entre descriptores parecidos pesa. Violencia de fantasía describe personajes irreales en escenas que nadie confunde con la vida real, mientras sangre y vísceras indica mutilación o partes del cuerpo a la vista.
Los avisos interactivos que aparecen en la caja son estos:
- Compras dentro del juego (In-Game Purchases).
- Compras con artículos aleatorios (Includes Random Items), la variante que la ESRB agregó en 2020 para las cajas de botín (paquetes que se pagan sin saber qué traen).
- Interacción entre usuarios (Users Interact), que avisa de chat o contacto con otras personas.
- Comparte ubicación (Shares Location), para juegos que muestran dónde está quien juega.
- Internet sin restricciones (Unrestricted Internet).
La ESRB califica solo lo que viene en el disco o en la descarga: el chat con otras personas y lo que cambia después en los servidores quedan fuera de la evaluación. Se nota en EA Sports FC, que lleva E con el aviso de artículos aleatorios por los sobres de Ultimate Team (el modo de cartas coleccionables que se compran a ciegas), y en Fortnite, que lleva T por la violencia y no por el chat de voz con desconocidos, que no pesa en la letra.
¿Qué cambia al comprar un videojuego en Colombia?
Colombia no tiene un sello propio impreso en las cajas de videojuegos: las ediciones para América traen ESRB y las importaciones europeas traen PEGI (el sistema europeo, que usa números de edad en vez de letras). Antes de pagar, revisa la foto de la parte trasera de la caja, donde están los descriptores, porque la letra del frente da la edad pero no el motivo. Muchas publicaciones muestran solo el frente.
Con un juego importado de Europa cambia la escala: un PEGI 16 no tiene una letra equivalente exacta en ESRB, y el número ya es la edad mínima recomendada.
Muchas publicaciones muestran solo el frente.
Control parental con la letra como filtro
PlayStation 5, Xbox Series X|S y Nintendo Switch bloquean los juegos que superan el límite que elijas en la configuración familiar de cada consola. En Xbox y Switch eliges la letra, y la Switch deja escoger si el filtro usa ESRB o PEGI. En PS5 el límite se fija por edad: abren solo los juegos con clasificación igual o inferior a la edad del menor. Con el límite en T, los juegos M no abren sin la clave de la cuenta adulta.
El filtro tiene un límite: bloquea juegos por letra, pero el chat y las compras se configuran aparte, en otros menús.
¿Qué términos se confunden con la clasificación ESRB?
Los cuatro términos que más se cruzan con la clasificación ESRB son PEGI, IARC, CERO y USK. PEGI, CERO y USK clasifican videojuegos por edad, cada uno en su región y con su propia escala; IARC no tiene escala propia y asigna la de cada región a los juegos digitales. Una misma edición trae dos sellos cuando la caja se imprime para varios mercados.
- PEGI es el sistema europeo y usa 3, 7, 12, 16 y 18 años.
- IARC asigna la letra a los juegos digitales por cuestionario.
- CERO es el sistema de Japón, con las letras A, B, C, D y Z, donde Z equivale a mayores de 18 años.
- USK es el de Alemania (0, 6, 12, 16 y 18 años), y allí tiene fuerza de ley para la venta.
PEGI y ESRB no siempre coinciden: un juego T en ESRB (13 años) puede salir PEGI 12 o PEGI 16, según cuánto pesen la violencia y el lenguaje en cada sistema.

¿Qué no te dice la clasificación ESRB?
La clasificación ESRB no mide la calidad, la dificultad ni el valor educativo de un juego, y tampoco califica las interacciones en línea. Una E dice que el contenido es apto para todas las edades, pero no dice si el juego es bueno, si alguien de 6 años lo entiende ni cuánto dinero pide adentro.
El error más común es leer la E como «juego para niños». E significa apto para todas las edades e incluye violencia caricaturesca leve y lenguaje suave ocasional; la categoría pensada solo para la primera infancia dejó de existir en 2018.
¿Y el chat de voz? No entra en la evaluación porque lo producen otras personas en partida, no la editora, y la caja solo lo advierte con el aviso Users Interact.
Y el aviso de compras tampoco dimensiona el gasto: marca igual a un juego con un pase de temporada opcional que a uno construido alrededor de sobres aleatorios.
Preguntas frecuentes sobre la clasificación ESRB
¿La clasificación ESRB es obligatoria en Colombia?
No. Ninguna ley colombiana obliga a imprimir el sello ESRB en la caja, y llega porque las editoras fabrican una edición para todo el continente.
La clasificación por edad sí tiene ley: la Ley 1554 de 2012 exige que fabricantes e importadores clasifiquen cada título antes de comercializarlo, y que los establecimientos atiendan esa clasificación. La multa por incumplir recae en ellos y también en el local.
¿Un juego M lo puede jugar alguien de 15 años?
Sí, en casa no hay prohibición legal. La M indica contenido pensado para mayores de 17 años, pero es una recomendación de la industria. La decisión sale de los descriptores: una M por sangre y vísceras plantea una conversación distinta a una M por contenido sexual o por apuestas simuladas.
¿Puede cambiar la clasificación de un juego después de salir a la venta?
Sí. El caso más citado es Grand Theft Auto: San Andreas, que pasó de M a AO en 2005 cuando Hot Coffee, un mod (una modificación hecha por fans), destapó escenas sexuales escondidas en el código del disco. Rockstar retiró las copias y relanzó el juego sin ese contenido, otra vez con M.
¿Qué clasificación ESRB tiene Minecraft?
E10+. Minecraft lleva esa letra en consola y computador por violencia de fantasía (los combates contra zombis y creepers), y suma los avisos de compras dentro del juego y Users Interact por el Marketplace (la tienda de mundos y skins dentro del juego) y los servidores en línea. Para menores de 10 años, desactivar el multijugador en la cuenta familiar resuelve el segundo aviso, no el primero.
¿Alcanza la clasificación ESRB para elegir un juego?
Para el contenido de un juego sin conexión, sí: la letra más los descriptores de la parte trasera dicen qué escenas trae. Para juegos en línea con menores de 13 años no alcanza, y el control parental de la consola tiene que cubrir el chat y las compras.
Tampoco elige un buen juego. La clasificación ESRB habla de contenido y calla sobre calidad, y para eso están las reseñas.
El criterio práctico cabe en tres números de la caja: 10 años para E10+, 13 para T y 17 para M.
Fuentes consultadas
- en-americas-support.nintendo.com: Soporte de Nintendo de las Américas y GameSpot, 'Hatred Rated Adults Only in North America; Nintendo, soporte oficial
- esrb.org: ESRB; ESRB Ratings Guide; ESRB, guía oficial de clasificaciones; ESRB, sitio oficial
- funcionpublica.gov.co: Ley 1554 de 2012
- spritecell.com: Sprite Cell, análisis que cita la respuesta de la ESRB en X
- usk.de: USK, página oficial «The USK Age Ratings»


